top of page

NIEDZIELA Y EMILY

HERMANAS RALUY

hermanasraluy.com

TE CONTAMOS LOS SECRETOS DE NUESTRA VIDA ¡SIGUENOS!

  • Instagram
  • YouTube
  • Facebook
  • Tik Tok

CONOCE A LAS HERMANAS RALUY

Niedziela y Emily son la quinta generación de la familia Raluy. Una familia dedicada al mundo del circo con más de 100 años de historia.

Ellas, han nacido en el circo y se han dedicado toda su vida a ello. Viendo desde niñas cómo sus padres, y antes de ellos sus abuelos y bisabuelos, han conservado con cariño un legado centenario que perdura en el tiempo: el Circo Raluy Legacy.

Ahora ellas son parte de la dirección de este circo que ha ganado premios tan importantes como el Big Top Label o la Medalla de Oro de la Academia de las Artes Escénicas Española y se ha convertido en un referente mundial. Orgullosas de su legado viven para mantenerlo con el mismo cariño con el que lo hicieron sus antepasados.

Desde los 16 años pisan la pista del Circo Raluy Legacy, creando diferentes actuaciones donde pueden expresarse, crear y, en definitiva, ser quienes son. Más tarde también tomaron responsabilidades dentro de la empresa familiar y están a cargo de gestionar varias áreas fundamentales. Ahora, Son conocidas en el mundo entero por ser influencers en redes sociales y contar los secretos de su vida en internet a través de sus videos.

CONOCE A LAS HERMANAS RALUY

Niedziela y Emily Raluy Swider, más conocidas como “Las hermanas Raluy”, son las hermanas circenses más conocidas de España.
Con tan solo 3 y 5 años, Niedziela y Emily, las pequeñas hermanas Raluy, ya empezaron a subirse a un monociclo. ¡Aprendieron a ir en una bici de una rueda antes que en una de dos!
Su perseverancia, disciplina y compenetración han hecho de ellas grandes artistas que se han ganado al público del Circo Raluy Legacy en cada una de sus actuaciones.

LOS INICIOS DE LAS HERMANAS RALUY

Las hermanas Raluy iniciaron los ensayos con 3 y 5 años. Los entrenamientos eran a modo de juegos extraescolares, hasta que poco a poco se fueron profesionalizando y convirtiéndose en ensayos de 4-5 horas diarias.
Desde muy pequeñas habían visto a sus padres hacer cosas increíbles en la pista junto al resto de compañeros y ellas soñaban con algún día estar allí.
Niedziela y Emily Raluy también tomaron clases de ballet y tap dance, lo que les ayudó a controlar su cuerpo y tener posturas correctas a la hora de presentarse en la pista.
Actuaron por primera vez en la pista del Circo Raluy Legacy a esa misma edad, 3 y 5 años, en funciones escolares de manera esporádica. Pero no fue hasta los 16 años cuando empezaron a actuar a diario.

¿QUE ACTUACIONES HACEN LAS HERMANAS RALUY?

Niedziela y Emily empezaron con el monociclo, pero han hecho otras disciplinas como el funambulismo, domadoras, pole dance o patines.

Muchos de los números que han presentado las hermanas solo habían sido ejecutados por hombres o bien por parejas mixtas, como es el caso de los patines acrobáticos. Todas las actuaciones las crean desde cero y las eligen ellas.

De hecho, es una de las partes más emocionantes y satisfactorias: crear, imaginar, soñar y luego plasmar todo lo que corre por su imaginación, desde la música hasta el vestuario.

¡Las hermanas Raluy siempre actúan juntas! Durante las funciones y fuera de sus números propios, se puede ver a Niedziela y Emily haciendo todo tipo de trabajos, ya sea animando las ventas, participando en números de magia, bailes o acomodando al público, así como llevando la gestión de los diferentes eventos que se organizan en la carpa del Circo Raluy Legacy.

CURIOSIDADES DE LAS HERMANAS RALUY

Emily Raluy ha escrito un libro que explica, a través de imágenes únicas y fascinantes, la historia de una de las familias más longevas del circo español y mundial: la familia Raluy. Se trata de “La vida es un circo” y se puede encontrar en las principales librerías del país y en el mismo Circo Raluy Legacy, contando todos los secretos del mundo del circo y lo que nadie ve. Niedziela saltó a la fama tras haber participado en la 16.ª edición de Gran Hermano, llegando a ser finalista en la casa de los secretos de Telecinco, y destaca como influencer en redes sociales.

Juntas, las hermanas Raluy han participado en programas como Got Talent España, llegando también a la final con cuatro “síes”. Niedziela y Emily también han participado en el programa “Eso lo hago yo” de La Sexta, donde fueron coaches de Daniela una chica que llegó a la final!

INFLUENCERS

Las Hermanas Raluy tienen un sello propio: ¡sus labios de purpurina! No puedes ir al Circo Raluy Legacy y no fijarte en ellos ni en sus maquillajes, siempre con muchos brillos. ¡Sin duda, son las reinas de la purpurina por eso nos cuentan todos sus tips en sus canales de internet!

El carisma de Niedziela y Emily Raluy y la curiosidad e interés que genera su vida hizo que abrieran un canal de YouTube hace muchos años, siendo pioneras en desvelar los secretos de esta vida a través de redes sociales y vídeos. Ahora, con Instagram y TikTok, las más conocidas como «Hermanas Raluy» suben contenido a diario que se viraliza muy rápidamente, siendo las creadoras circenses más importantes de España. ¡Síguelas!

PREGUNTAS FRECUENTES

SOBRE LAS HERMANAS RALUY

¿A qué se dedican las Hermanas Raluy?
Las Hermanas Raluy son artistas de circo en el Circo Raluy Legacy.

¿En qué circo actúan las Hermanas Raluy?
En el Circo Raluy Legacy.

¿Qué actuaciones hacen las Hermanas Raluy?
La actuación que las hizo saltar a la fama fue la de patines acrobáticos, pero también hacen monociclo, alambre y pole dance.

¿En qué programas de televisión han salido las hermanas Niedziela y Emily Raluy?
Han salido en Got Talent, en “Eso lo hago yo” de La Sexta y en Gran Hermano.

¿De dónde son las Hermanas Raluy?
Ambas nacieron en España, pero su padre es polaco y su madre inglesa.

¿Quiénes son los padres de las hermanas Raluy?
Jerzy Swider y Louisa Raluy, directores del Circo Raluy Legacy.

¿A qué edad comenzaron a actuar las hermanas Raluy?
A los 3 y 5 años empezaron de forma esporádica, pero no fue hasta los 16 cuando actuaron de forma regular.

¿Cuántos idiomas hablan las Hermanas Raluy?
Hablan más de cinco idiomas: español, catalán, inglés, francés, portugués e italiano, y se defienden en ruso o polaco.

¿A cuántos colegios han ido las Hermanas Raluy?
Han estado en más de 300 colegios diferentes alrededor del mundo durante su etapa escolar.

¿Dónde nacieron las Hwermanas Raluy?
En L’Aldea (Tortosa, España).

¿Qué edad tienen las Hermanas Raluy?
28 y 30 años respectivamente.

¿Cuál es el circo de las Hermanas Raluy?
El circo de las hermanas Raluy es el Circo Raluy Legacy 
 

hermanas raluy
raluy legacy

BLOG DE NOTICIAS DE LAS HERMANAS RALUY

FAMILIA RALUY

OS PRESENTAMOS A NUESTRA FAMILIA:

LA FAMILIA RALUY

Somos las Hermanas Raluy, Niedziela y Emily, orgullosas representantes de una de las sagas circenses más emblemáticas de Europa. Nuestra familia lleva más de un siglo dedicando su vida al arte del circo, transmitiendo de generación en generación la pasión por el espectáculo, la disciplina y la ilusión por construir un legado que pasa de padres a hijos.
¡Hoy os queremos presentar nuestra familia, la familia Raluy, con quien trabajamos y vivimos, y de la que aprendemos cada día!

CONOCE MÁS A LA FAMILIA
1.jpg

¿Quiénes somos?

1. Primera generación:

 

El primer showman - Francisco Raluy
Todo comienza en el pueblo aragonés de Fonz (Huesca). Francisco Raluy no era artista de circo, pero sí que fue el primer show-man de la familia. Su importancia radica en hacer pequeños espectáculos ambulantes en las plazas de los pueblos con un oso y una cabra y las primeras acrobacias y presentaciones.
Fue el primer nómada de la familia Raluy y quien abrió el camino al mundo del arte y espectáculo.

2.jpg

2. Segunda generación:


Los artistas - Luis Raluy Iglesias y Marina Tomàs

En 1911 nace en Carcassona Luis Raluy Iglesias, quien siguiendo con el espíritu de su padre se interesa desde muy joven por las acrobacias, entrenando en la playa de “San Adrià” y conocido como el Trigre de San Adrià creó números legendarios como el doble hombre bala y el triple salto mortal en automóvil. 
Junto a su esposa, Marina Tomàs Jorba, recorrió los mejores circos del mundo con el fin de volver a España y abrir su propio circo.

3.jpg

3. Tercera generación:


Luis Raluy y Barbara Rastall

Luis Raluy padre junto a Luis Raluy hijo y el resto de la familia Raluy abren el Circo Raluy.
Tras décadas recorriendo el mundo reunieron una extraordinaria colección de caravanas y vehículos centenarios y decidieron crear un circo propio con una identidad única.
Luis Raluy con una mente privilegiada no solo dirigió el circo sino no que fue escritor, matemático, músico, físico y payaso.
Él trasmitió al resto de la familia el amor por el circo clásico y el cariño con el que se debe conservar una identidad propia.

4.JPG
CONOCE MÁS A LUISCONOCE MÁS A BARBARA

4. Cuarta generación:


Directoras - Kerry y Lousia Raluy

Desde hace más de una década las hermanas Louisa Raluy y Kerry Raluy asumieron el liderazgo del Circo Raluy Legacy, convirtiéndose en las primeras dos mujeres en Europa en dirigir un circo. Herederas del legado de su padre, Luis Raluy, han sabido conservar la esencia del circo Raluy Legacy —sus caravanas centenarias, su estética clásica y su espíritu familiar— mientras impulsan espectáculos innovadores que combinan tradición y vanguardia. Bajo su dirección, el Raluy Legacy ha alcanzado importantes reconocimientos internacionales, como el prestigioso Big Top Label, consolidándose como uno de los 13 mejores circos del mundo o la medalla de Oro de la Academia de las Artes Escénicas Española.

5.jpg
6.jpg
CONOCE MÁS A LOUISACONOCE MÁS A KERRY

Jerzy Swider y Jean Christophe Fournier

Ellos hacen que el legado familiar no solo se consolide desde la pista, sino también desde la dirección, gestión y la estructura del circo. Son parte de una generación que ha crecido dentro del propio proyecto Raluy, sin su visón, respeto y compromiso el circo no sería posible.

9.jpg
8.JPG
CONOCE MÁS A YUREKCONOCE MÁS A JEAN.CHRI

5. Quinta generación:


Niedziela y Emily Raluy

Más conocidas como las Hermanas Raluy son la quinta generación de la saga circense de los Raluy,

nacieron en el circo y toda su vida gira en torno a él. A día de hoy forman parte de la dirección del circo y también actúan como artistas.

10.jpg
11.jpg
CONOCE MÁS A NIEDZIELACONOCE MÁS A EMILY

Benicio y Charmelle Raluy

Los más jóvenes de la familia Raluy los vemos a más de 7 metros de altura subidos a su trapecio a diario.

Empiezan su camino en el mundo del circo asumiendo responsabilidades y aprendiendo a valorar y cuidar un circo lleno de historia.

12.jpg
13.jpg
CONOCE MÁS A BENICIO Y CHARMELLE

Pietro Vicentini

Nacido en Buenos Aires llega al circo Raluy Legacy para quedarse.

Payaso, actor, bailarín y cantante aporta tanto dentro como fuera de la pista una visión fresca y representa esa figura que se integra en el universo Raluy desde la colaboración y la creatividad.

13,5.jpg
CONOCE MÁS A PIETRO

LA HISTORIA DEL CIRCO RALUY LEGACY 

La historia del Circo Raluy Legacy es la continuación de una de las sagas circenses más importantes de Europa. Su origen se remonta a principios del siglo XX, cuando los antepasados de la familia Raluy (Francisco Raluy) comenzaron a recorrer pueblos y ciudades con pequeños espectáculos ambulantes siendo el primer show man de la familia y la primera generación de artistas de circo. 
Sin embargo, la figura que marcó el verdadero inicio de la dinastía fue Luis Raluy Iglesias.

14.JPG
CONOCE MÁS A LA HISTORIA

Los orígenes

Luis Raluy Iglesias nació en 1911 en Carcasona (Francia) y creció en Sant Adrià de Besòs. Desde muy joven mostró una enorme pasión por el circo, heredada de su familia. Durante los años 1930 actuó en algunos de los mejores circos y teatros del mundo, convirtiéndose en un reconocido acróbata y creador de espectaculares números como el Doble Cañón Humano y el Triple Salto Mortal en Automóvil.

15.jpg
16.jpg
17.jpg
CONOCE MÁS LOS ORÍGENES

Nace el Circo Raluy

Tras años de giras internacionales, Luis Raluy Iglesias regresó a España para dar vida a su sueño, abrir su propio circo junto con el mayor de sus hijos (Luis Raluy Tomás) y el resto de la familia Raluy.
El nacimiento del Circo Raluy pronto destacó por una idea innovadora: recuperar el ambiente del circo clásico mediante la restauración de antiguas caravanas, carruajes y camiones de principios del siglo XX. Así nació el concepto de circo museo, único en Europa.

18.jpg
CONOCE MÁS SOBRE EL CIRCO

Reconocimientos del Circo Raluy

Gracias a esta filosofía basada en la tradición, el patrimonio histórico y la excelencia artística,

el Circo Raluy recibió importantes reconocimientos como el Premio Nacional de Circo en 1996 y la Creu de Sant Jordi en 2006.
Así como el Faro de Oro, Premio Max de las Artes Escénicas, premio Ágora, premio de la comunicación de Cataluña, premio ciudad de Marbella, premio estrella de mar de Argentina,

premio Ciutat de Sant Adrià de Besòs o el premio ¨Arc de la publicitat.¨

29.jpg
CONOCE MÁS RECONOCIMIENTOS

Circo Raluy Legacy

En mayo de 2016 el reputado Circo Raluy desapareció y dio paso a la evolución; nace en 2016 el Circo Raluy Legacy bajo la dirección de las hijas de Luis Raluy (Kerry y Louisa Raluy). Ambas se convirtieron en referentes internacionales al asumir la dirección artística y empresarial del proyecto, manteniendo la esencia del circo clásico mientras incorporan una estética contemporánea y producciones innovadoras.
Gracias a la pasión de la Familia Raluy al completo el Circo Raluy Legacy alcanzó un nuevo hito al convertirse en el primer circo español en recibir el prestigioso Big Top Label, uno de los máximos reconocimientos internacionales del sector circense, llegando a ser uno de los 13 mejores circos del mundo. Más recientemente han recibido la medalla de Oro de la academia de las Artes Escénicas Española.

20.jpg
CONOCE MÁS PREMIOS
21.jpg

El legado continúa

Hoy el Circo Raluy Legacy conserva más de 40 caravanas y vehículos, los mismos con los que Luis Raluy empezó todo hace casi un siglo. Cuidadosamente restaurados, considerados una de las colecciones itinerantes más importantes del mundo. Cada gira ofrece al público la posibilidad de adentrarse en este museo vivo del circo, mientras disfruta de espectáculos con artistas internacionales y una cuidada puesta en escena que combina tradición y vanguardia.
El legado continúa con la sexta generación de la familia Raluy.

22.jpg
24.jpg
23.jpg
CONOCE MÁS DEL MUSEO
26.jpg
27.jpg
CONOCE NUESTRO ESPECTÁCULO
25.jpg

HERMANAS RALUY

  • Instagram
  • TikTok
  • Facebook
  • Youtube
  • Instagram
  • TikTok
  • Facebook
  • Youtube
bottom of page